だって、これ正式の航空券ですよ。
ですがね…、どうします？
イヤですよ！この娘と行くくらいなら、
地球で凍え死んだ方がマシだわ！
一松「そうしなよ！」
はっあっ！あぁ。
イヤよ！、こんなの！
ダヨーン「キャシイ…」
一松「行こう、宇宙に。」
ダヨーン「ああ…」
これが地球連邦政府の推薦状で…
ダヨーン「君、２枚でいい。」
はい、２枚ですね。
ダヨーン「君。」
はい。
あのお客様の推薦状ですか？
ダヨーン「ああ。」
連邦政府のジョン・バウアー様からです。
ダヨーン「ふむ…、一人乗せてやれ。」
は、はい？
ダヨーン「こちらが政治特権で割り込んだんだ。
バウアーには借りもあったしな。」
政治屋ってこれだ。
ああ、奥さん、お一人乗れます。
次の便で、お二人ってどうです？
でも次の便は分からないんでしょ？
ええ…、戦争になったって、
ニュースですからね…
この子が行きます。
十四松、
寄留先はロンデニオンね。
はい、父親がいるんです。
十四松。
はい、シャトルはすぐに出ますよ。
十四松「でも…」
あなたは男の子よ、
宇宙を体験するのは遅いぐらい…
十四松「ママとチェーミンは？」
大丈夫。
今度の戦争は長くはないわ。
すぐに追いかけられるって、
ここの人も言ってるでしょ。
十四松「本当だね。」
ええ！
ですがね…、どうします？
イヤですよ！この娘と行くくらいなら、
地球で凍え死んだ方がマシだわ！
一松「そうしなよ！」
はっあっ！あぁ。
イヤよ！、こんなの！
ダヨーン「キャシイ…」
一松「行こう、宇宙に。」
ダヨーン「ああ…」
これが地球連邦政府の推薦状で…
ダヨーン「君、２枚でいい。」
はい、２枚ですね。
ダヨーン「君。」
はい。
あのお客様の推薦状ですか？
ダヨーン「ああ。」
連邦政府のジョン・バウアー様からです。
ダヨーン「ふむ…、一人乗せてやれ。」
は、はい？
ダヨーン「こちらが政治特権で割り込んだんだ。
バウアーには借りもあったしな。」
政治屋ってこれだ。
ああ、奥さん、お一人乗れます。
次の便で、お二人ってどうです？
でも次の便は分からないんでしょ？
ええ…、戦争になったって、
ニュースですからね…
この子が行きます。
十四松、
寄留先はロンデニオンね。
はい、父親がいるんです。
十四松。
はい、シャトルはすぐに出ますよ。
十四松「でも…」
あなたは男の子よ、
宇宙を体験するのは遅いぐらい…
十四松「ママとチェーミンは？」
大丈夫。
今度の戦争は長くはないわ。
すぐに追いかけられるって、
ここの人も言ってるでしょ。
十四松「本当だね。」
ええ！
<2016/10/08 12:18 河村憲昭>